Translate Spanish Arabic دعم عالمي
Spanish
Arabic
related Results
-
ecuménico (adj.)عالمي {ecuménica}more ...
-
cosmopolita (adj.)more ...
-
mundial (adj.)more ...
-
global (adj.)more ...
-
mundano (adj.)عالمي {mundana}more ...
-
seglar (adj.)more ...
-
mundanal (adj.)more ...
-
intercontinental (adj.)more ...
-
internacional (adj.)more ...
-
mundial (adj.)more ...
-
mundial (adj.)more ...
-
animar (v.)more ...
- more ...
- more ...
-
consolidar (v.)more ...
-
apadrinar (v.)more ...
-
abogar (v.)more ...
- more ...
-
mejorar (v.)more ...
-
fortificar (v.)more ...
-
fortalecer (v.)more ...
- more ...
-
دعم {اقتصاد}more ...
-
propugnar (v.)more ...
- more ...
-
abanderar (v.)more ...
-
alentar (v.)more ...
-
entibar (v.)more ...
-
realzar (v.)more ...
-
respaldar (v.)more ...
Examples
-
Actividades de apoyo a los principios mundialesأنشطة دعم المبادئ العالمية
-
Necesitamos el apoyo del mundo a nuestros planes de reinserción. Imaginen los miembros el tamaño del desafío: 20.000 reinsertados que podrán duplicarse en los años venideros.نحن بحاجة إلى دعم العالم لخططنا بغية إعادة الإدماج.
-
Subprograma 1 Coordinación de la promoción mundial y el apoyo a la Nueva Alianza para el Desarrollo de Áfricaتنسيق الدعوة والدعم العالميين للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا
-
Enviarán a la caballería, enviarán a todo el mundo.سيرسلون الدعم ، سيرسلون العالم بأسره
-
Esa centésima ratificación constituye un hito histórico en el camino hacia el logro del respaldo universal a la Corte Penal Internacional.ويشكل التصديق الـ 100 معلما بارزا هاما على طريق الدعم العالمي للمحكمة الجنائية الدولية.
-
Ayuda a los países a formular políticas y movilizar el apoyo mundial a la cooperación Sur-Surمساعدة البلدان في وضع سياسات وتعبئة دعم عالمي في مجال التعاون بين بلدان الجنوب
-
La nutrida participación en la Conferencia de Ulaanbaatar es una manifestación del creciente apoyo mundial a las iniciativas para examinar y promover la democratización.وتعكس المشاركة الواسعة في مؤتمر أولانباتار الدعم العالمي المُتزايد للقيام بمبادرات لمناقشة عملية إرساء الديمقراطية وتعزيزها.
-
Un ejemplo de financiación temática es el generoso apoyo del Gobierno de Noruega a la educación de las niñas a escala mundial.وأحد أمثلة التمويل المواضيعي هو الدعم العالمي السخي المقدم من حكومة النرويج لتعليم البنات.
-
Los esfuerzos para establecer mecanismos novedosos para la financiación del desarrollo merecen el apoyo mundial.كما أن الجهود المبذولة لإيجاد آليات مبتكرة لتمويل التنمية تستحق أيضا الدعم العالمي.
-
La atención que han dedicado a mi país es un ejemplo del apoyo mundial a la libertad en un sentido más amplio y colocan en primer plano el lenguaje de la moderación.إن اهتمامهما ببلدي يرمز إلى دعم العالم للحرية في أوسع معانيها، ويعطي الأسبقية للغة الاعتدال.